سلام عليك ..أريد أن توجهوني إلى ما يمكنني من التمييز التصري٠والاشتقاق.
أثابكم الله.
وعليكم السلام ورØمة الله وبركاته،
Øيا الله السائل الكريم، وأØيانا به!
مما جمعه الدكتور Ù…Øمد إبراهيم عبادة ÙÙŠ ذلك -معجم مصطلØات النØÙˆ والصر٠والعروض والقاÙية- أن التصري٠هو “جعل Øرو٠الكلمة على صيغ مختلÙØ© لضروب من المعاني مثل: ضرب، ضرب، ضارب، وتضارب، واضطرب. وقيل: يراد به تغيير الكلمة عن أصلها من غير أن يكون ذلك التغيير دالا على معنى طارئ على الكلمة Ù†ØÙˆ تغييرهم [قوَل] إلى [قال]ØŒ ويشمل ذلك الإعلال والإبدال والنقل (…). وقيل: هو علم يتعلق ببنية الكلمة وما Ù„ØروÙها من أصالة وزيادة وصØØ© وإعلال وشبه ذلك”- وأن الاشتقاق هو “أخذ Ù„Ùظ من آخر بشرط مناسبتهما معنى وتركيبا ومغايرتهما ÙÙŠ الصيغة، مثل أكل: آكل، مأكول، أكول مأكل. وقال البصريون: إن المصدر أصل الاشتقاق، وقال الكوÙيون: الÙعل أصل الاشتقاق”.
أما Ù†ØÙ† Ùالتصري٠عندنا تطبيق علم الصر٠الذي هو منهج البØØ« عن طبيعة بناء الكلمة توصلا إلى قواعدها الضابطة. والاشتقاق مرØلة أولى من مراØÙ„ بناء هذه الكلمة.
والله أعلم!