“رَبّ” الذي بمعنى “رابّ”

محمد جمال صقر

ما معنى: “لفظ (ربّ) مصدر مستعار للفاعل”ØŸ

الرَّبُّ: مصدر “رَبَّهُ يَرُبُّهُ”ØŒ بمعنى “ملكه يملكه”ØŒ Ùˆ”أصلحه يصلحه”Ø› فهو “رابّ” بتشديد الباء، اسم فاعل على فاعل، والآخر “مَرْبُوب”ØŒ اسم مفعول على مفعول.
وقد جرت العربية -وهو سائغ جائز- على إطلاق كلمة “رَب” على الفاعل بدل “رابّ”ØŒ بل يسوغ فيها إطلاقها كذلك على المفعول بدل “مَرْبُوب”ØŒ ولكنه إطلاق بتأويل، أي: لابد لفهم الكلام معه من تقدير أنه مصدر بمعنى اسم فاعله أو مفعوله، من حيث إن المصدر هو الأصل، وما سواه فروع عنه، وإطلاق الأصل وإرادة الفرع مبدأ لغوي معروف.
والله أعلى وأعلم!
والسلام!

Related posts

Leave a Comment