قطة بنت كلب

كلب+قطة=قطة بنت كلب، قط+كلبة=كلب مقطقط! وراء اختلاف الأسلوبين رغبة المازح في توظيف ما في “بنت كلب” من سبّ، وما في “مقطقط” من تدليل، ولاسيما أنهما متناقضان؛ إذ القطة أحق بالتدليل من الكلب، والكلب أحق بالسبّ من القطة، بهذا جرت العادة، حتى إن الناس يدلّلون بقطة ويسبّون بكلب -وإن دخل رجلٌ الجنةَ في كلب، ودخلت امرأةٌ النارَ في قطة- ولكنهم قدموا حكم المُلْحة على حكم العادة!

Related posts

Leave a Comment