Øين كان الÙلاØون اليابانيون يلتقون بعد الÙراغ من أعمالهم الشاقة التي استÙرغوا Ùيها يوما أو أسبوعا من مادة القرن الخامس عشر الميلادي، كانوا يلعبون هذه اللعبة الأدبية: أن يؤل٠أØدهم بيت شعر رÙيع الأسلوب من سبعة عشر مقطعا لغويا، يقسمها على ثلاثة أقسام: خمسة Ùسبعة Ùخمسة، Ù…ÙتَخَابÙثًا Ùيها بجمع ما ينبغي أَلَّا يجتمع أو تÙريق ما ينبغي أَنْ يجتمع، متØريًا أن يشير ببعض تلك المقاطع إلى أجواء الÙصل الطبيعي الذي يعيشونه عندئذ سماءً وأرضًا وهواءً- ثم يليه غيره، إلى أن تتراكم عشرات الأبيات، ÙيصطÙوا مما ألّÙوه مئة بيت Ùقط، يسمونها…
Read Moreالهايكو
