أخي الØبيب د.ياسر، ابن البطل القومي عمنا صÙوت Øشيش، اختطÙتني كلماتك بعيدا، ولم تَØÙØ·ÙŽÙ‘ بي على موضع؛ Ùكل المواضع أدنى من Ø£Ùقها! جعلني الله عند Øسن ظنك، وجمعنا أبدا على خير! مودتي!
Read Moreالتصنيف: رسائلهم
رسائلهم
Ùصل ÙÙŠ التØبب، إلى الأستاذ لأØد أنجب تلامذتي
“يا دين النبي ايه الكلام الكبير دا وبعدين تقول لي زومبي عدوك اللي زومبي 😉😉😉😉😉 أما أنت ÙØ£Øد من لو رآهم أبو السامي الراÙعي لأØبهم ÙØªØ Ø§Ù„Ù„Ù‡ عليك ونÙع بك”! [تعليقتي الواتسية عليه]!
Read Moreسخرية جون ورثنغتون من إهمال دراسة اللغات الشرقية
“تمنيت كثيرا أن Ù†Ùهم أن تقدمنا ÙÙŠ هذه الدراسات ÙŠØتاج إلى تضØية بالوقت والجهد، وأن واجبنا دÙع بعض الموهوبين لدراسة هذه اللغات، وأن نشجعهم على السÙر إلى مصر وبلاد Ùارس وما إلى ذلك من الأقطار الشرقية، ليتمكنوا من شراء هذه الكنوز الÙكرية التي تÙيد ÙÙŠ ثراء المعرÙØ© عندنا؛ Ùليس من المستساغ إن ينصب اهتمامنا على أصماغهم وتوابلهم، مما يضي٠إلى بذخنا وغرورنا، أكثر من اهتمامنا بÙكرهم وما ÙŠØتÙظون به ÙÙŠ خزائنهم من قديم التراث الذي كان Ùخر عصورهم”ØŒ 116.
Read Moreرسالة غروشيوس إلى أخيه وليام بشأن ترجمة كتابه Øقيقة الديانة المسيØية إلى العربية
“زارني ÙÙŠ الآونة الأخيرة عالم من علماء الإنجليز المتبØرين ÙÙŠ العلم، عاش ÙÙŠ الإمبراطورية التركية، وترجم كتابي المعنون بØقيقة الديانة المسيØية إلى العربية، وسو٠يصدر هذا الكتاب ÙÙŠ إنجلترا بعد Øين.
Read Moreرسالة بوكوك إلى Ùوشيوس ÙÙŠ اقتداء الأوروبيين بالعرب مدة طويلة
“منذ بداية التاريخ الهجري العربي، أي منذ ما يقرب من ستمئة عام، كان أسلوب Øياة العرب هو الأسلوب المÙضل عند الأوروبيين Ù„Ùترة طويلة ÙˆÙÙ‚ ظني، وكذلك كانت طريقة Øكمهم على الأمور كما أظهر ذلك إربنيوس”ØŒ 153.
Read Moreرسالة وليام لود ÙÙŠ تقدير المخطوطات العربية والاØتيال لجمعها
“وصل خطاب إلى الشركة موقع باسم الملك ÙÙŠ الخامس عشر من Ùبراير من العام 1634ØŒ يقول: [كل سÙينة من سÙÙ† الشركة عليها أن تØضر ÙÙŠ كل رØلة مجموعة من الكتب المخطوطة العربية والÙارسية، لتوصيلها على الÙور إلى رئيس إدارة شركتكم، ثم يتكÙÙ„ بنقلها وتوصيلها إلى رئيس الأساقÙØ© ÙÙŠ كانْتْ. إن المتبرع بمثل هذه الØمولات يعتبر ÙÙŠ رأينا من المØسنين].
Read Moreرسالة ويلك إلى أشر وراÙيوس ÙÙŠ بغض القرآن والانبهار بلغته
…إني لأضع مخاوÙÙŠ كلها من دين Ù…Øمد ÙÙŠ هذه الرسالة!
Read Moreرسالة بنبردج إلى أشر ÙÙŠ تمنيه التÙقه باللغة العربية
“ÙÙŠ أثناء وجودي ÙÙŠ لندن Øصلت على كتاب ÙÙŠ الÙلك مكتوب باللغة العربية، وقد Ùهمت الجداول التي يضمها الكتاب Ùهما تاما، ولي رغبة شديدة ÙÙŠ معرÙØ© هذه القوانين، وأجد من العسير علي Ùهم هذه الأمور من دون معرÙØ© العربية، وهو الأمر الذي قررت المضي Ùيه، وآمل ÙˆÙÙ‚ شعار العمل والمثابرة، أن  أستطيع ÙÙŠ نهاية المطاÙØŒ ترجمة أي كتاب ÙÙŠ الرياضيات مكتوب باللغة العربية.
Read More