السلام عليكم أستاذنا الجليل، لعلكم بخير.
أستاذي لدي سؤال يلح علي، ولعل في علمكم ما يفيدني.
أستاذنا الجليل، هل همزة التعدية تدخل على أي فعل ثلاثي؟
يعني هل يصح أن نقول أعاش؟ من الثلاثي عاش؟ وتكون بمعنى جعله يعيش؟ أم أن لذلك قاعدة صرفية معينة.
وكذلك هل يجوز أن أقول: أصام الرجل زوجه. بمعنى جعلها تصوم. وهكذا أستاذي. وعذرا للإطالة.
لأن لي زميلا كتب هذه الجملة
“الرجل يتكلم عن واقع معاش،…”.
فلما سألته عن كلمة معاش، بضم أولها، قال: هي من الرباعي أعاش، لأن الله جعله يعيش هذا الواقع.
فهل لذلك وجه في العربية؟
وعليكم السلام د.عبد الرحمن ورحمة الله وبركاته
نعم زيادة الهمزة للتعدية هي التصرف الوحيد المقيس أصامها جعلها تصوم أعاشها جعلها تعيش لكن كلمة معاش الشائعة خطأ لأنها تستعمل مكان معيش
يعني ألا يمكن اعتبارها من الرباعي أعاش، فتكون اسم مفعول منه؟
إذا كان المراد جُعل يعيش فصواب وإذا كان المراد عشته فخطأ
تمام أستاذنا الغالي
لا خرمنا الله ودكم وعلمكم.
(13) المشاهدات
