• هلهلة الشعر العربي القديم

    هلهلة الشعر العربي القديم

    ...يبدو البحث لقارئه، في أمر الجَزالَةِ (صفة الشعر العربي القديم) والإِجْزالِ (إخراج الشعر العربي القديم على هذه الصفة) والتَّجْزيلِ (الحكم على الشعر العربي القديم بهذه الصفة) وأمر الرَّكاكَةِ (ضِدّ الجزالة) Read More
  • (حزب الله) كلمتي وإنشاد قصيدة الإلبيري

    (حزب الله) كلمتي وإنشاد قصيدة الإلبيري

    في جريمة البغي الصهيوني على غزة نتذكر موقفنا هذا في جريمة البغي الصهيوني على لبنان الذي ربطناه بالبغي الصهيوني قديما على غرناطة الأندلسية واحتفينا بثورة المسلمين الكلمة مجتزأة من مهرجان Read More
  • مقام البهجة

    مقام البهجة

  • لحن العمل

    لحن العمل

    [دُعيت اليوم إلى نظم أغنية أطفالية تربوية، فنَظمتُ من فوري هذه الأبيات؛ فأُنكر عليّ أن يفهمها الأطفال، فزعمتُ أنهم إنما يتعلقون بلحنها -إذا جادَ- أولَ ما يتعلقون، ثم بعدئذ يكون Read More
  • أقران إبليس

    أقران إبليس

    من ينكر أن مؤسسات مصر معرضة فيما يأتي للانقلاب رأسا لعقب غاية ومنهجا وأسلوبا وإدارة! أرى أنه لا أحد! إذا كان هذا هكذا أفتغيب عن عقلٍ كبير أو صغير، حاجةُ Read More
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

مسجل محاضرة “مناهج التأليف في اللغة العربية”، بجامعة بيكين الصينية

محمد جمال صقر . نشرت في صوتياتي العلمية 327 لاتعليقات

Share Button

صباح الأحد 24/12/2017، صليت الفجر بفندق جامعة تشينغ خوا من مدينة بيكين الصينية، ثم ذهبت إلى المطعم أفتش عما يمكن أن آكله قبل أن يأتي عليه جمهور الصينيين المبكرين إلى الإفطار في السادسة، ثم أبت إلى غرفتي، فجلست إلى هاتفي أفكر فيما يمكن أن أحاضر به الباحثين بعد قليل بقسم اللغة العربية من كلية اللغات الأجنبية بجامعة بيكين الصينية العريقة، حتى استقامت لي هذه الأفكار:

 

مناهج التأليف في اللغة العربية:
• قبل القرآن الكريم:
o قبائل فصحوية للتنشئة.
o لغة فصحى للمعلقات.
o خبراء محكَّمون.
• عند القرآن الكريم:
o حسن إنصات.
o حسن استيعاب.
o حسن نقل.
• بعد القرآن الكريم:
o ضبط أصوات.
o ضبط صيغ.
o ضبط مفردات.
o ضبط مركبات.
o ضبط رسائل.
• بعد الضبط:
o تعليم معلَّمات العناصر اللغوية.
o تعليم علامات العناصر اللغوية.
o تعليم أنواع العناصر اللغوية.
• تقليد التعليم:
o عدم إنصات.
o عدم استيعاب.
o عدم ضبط.
• عند التغريب:
o توجه تاريخي.
o توجه بنائي.
o توجه تداولي.
• بعد التغريب:
o تناقض غايات.
o اضطراب اتجاهات.
o تشتت جهود.
ثم صباح اليوم التالي لقيت شمس الدين رفيقي باحث الدكتوراة، وإذا الباحثون في الثناء على ما يساعدهم سواء!

Share Button

Comments

comments

أترك تعليق

error: Content is protected !!